Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(174)
Form of Work
Książki
(172)
Proza
(44)
Komiksy i książki obrazkowe
(12)
Czasopisma
(2)
Muzyka
(1)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Status
available
(172)
unavailable
(13)
only on-site
(2)
Branch
Wypożyczalnia Rakszawa
(159)
Wypożyczalnia Filii w Węgliskach
(26)
Czytelnia Rakszawa
(1)
Czytelnia Filii w Węgliskach
(1)
Author
Zarawska Patrycja
(63)
Nesme Alexis
(32)
Berkane Nadia (1973- )
(30)
Clark Brenda
(29)
Bourgeois Paulette
(19)
Pokaż więcej ...
Krzak-Ćwiertnia Elżbieta
(19)
Chien Chow Chine Aurélie
(13)
Sęk Bożena
(13)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia
(10)
Zarawska Patrycja (1970- )
(10)
Krzyżanek Joanna
(7)
Szoblik Dorota
(7)
Wiewiurka Zenon
(7)
Bourgeois Paulette (1951- )
(6)
Janiszewska Agata
(6)
Różycka Weronika
(6)
Chien Chow Chine Aurélie. Uczucia Gucia
(5)
Copons Jaume (1966- )
(5)
Copons Jaume (1966- ). Bitmaks i spółka
(5)
Fortuny Liliana
(5)
Higgins Chris (1950- )
(5)
Janiszewska Agata (tłumaczka)
(5)
Masannek Joachim (1960- )
(5)
Wildish Lee
(5)
Berkane Nadia (1973- ). Bébé Koala (pol.)
(4)
Drabik Wiesław
(4)
Dulleck Nina (1975- )
(4)
Jaszecka Karolina
(4)
Zarwska Patrycja
(4)
Auer Margit (1967- )
(3)
Birck Jan (1963- )
(3)
Casanave Daniel (1963- )
(3)
Champion Claire
(3)
Chien Chow Chine Aurélie. 'Emotions de Gaston (pol.)
(3)
Chien Chow Chine Aurélie. Przygody Gucia
(3)
Guile Gill
(3)
Higgins Chris (1950- ). Wiśniewscy
(3)
Krzak Elżbieta
(3)
Masannek Joachim (1960- ). Zakręcona Drużyna Piłkarska
(3)
Nowicki Artur (ilustrator)
(3)
Reeves Hubert (1932- )
(3)
Rey-Radlińska Marta
(3)
Łapiński Paweł (1985- )
(3)
Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt
(2)
Berkane Nadia
(2)
Birck Jan (1963-)
(2)
Boutinot Nelly
(2)
Capdevila Roser
(2)
Couronne Pierre (1928- )
(2)
Drabik Wiesław (1956- )
(2)
Frączek Agnieszka
(2)
Guile Gill. Kto szuka, nie błądzi
(2)
Horak Jolanta
(2)
Iturbe Antonio G. (1967- )
(2)
Jennings Sharon (1954- )
(2)
Joly Fanny
(2)
Joly Fanny. Lena
(2)
Kielan Paulina
(2)
Kitti Marko (1970- )
(2)
Nowicki Artur
(2)
Omist Alex
(2)
Onyszkiewicz Olga
(2)
Reeves Hubert (1932- ). Hubert Reeves wyjaśnia
(2)
Reisch-Klose Jolanta
(2)
Siewak-Sojka Zofia
(2)
Sisic Jelena
(2)
Smallman Steve
(2)
Southern Shelley
(2)
Staniszewska Zofia (1968- )
(2)
Staniszewska Zofia (1968- ). Ignacy i Mela na tropie złodzieja
(2)
Storey Pamela
(2)
Szillat Antje
(2)
Toruńska Marta
(2)
Våhlund Agnieszka (1985- )
(2)
Våhlund Elias (1973- )
(2)
Zarębska Magdalena (1975- )
(2)
Abbot Judi
(1)
Alley Robert W. (1955- )
(1)
Amft Diana (1975- )
(1)
Aszkiełowicz Mariola
(1)
Auer Margit (1967- ) Szkoła magicznych zwierząt
(1)
Baldari Nicoletta
(1)
Bargiggia Barbara
(1)
Barsotti Eleonora
(1)
Batlle M. A
(1)
Batlle M.A
(1)
Birck Jan
(1)
Borówka Ewa
(1)
Bourgeois Paulette. Przygody Franklina
(1)
Bouyeure Cyril (1958- )
(1)
Busquets C
(1)
Bécue Benjamin
(1)
Cantini Barbara
(1)
Capdevila Roser (1939- )
(1)
Cavallo Francesca (1983- )
(1)
Chien Chow Chine Aurélie . Uczucia Gucia
(1)
Clanton Ben
(1)
Clanton Ben. Narwal i Meduza
(1)
Couronne Pierre
(1)
Couronne pierre
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(39)
2010 - 2019
(75)
2000 - 2009
(55)
1990 - 1999
(3)
Time Period of Creation
2001-
(58)
Country
Poland
(173)
United States
(1)
Language
Polish
(172)
Audience Group
Dzieci
(55)
6-8 lat
(35)
0-5 lat
(28)
9-13 lat
(14)
Młodzież
(2)
Demographic Group
Literatura francuska
(23)
Literatura niemiecka
(7)
Literatura polska
(7)
Literatura hiszpańska
(4)
Literatura katalońska
(4)
Pokaż więcej ...
Literatura angielska
(3)
Literatura szwedzka
(3)
Literatura włoska
(3)
Literatura belgijska
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(14)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(12)
Techniki relaksacyjne
(9)
Uczucia
(9)
Ćwiczenia oddechowe
(8)
Pokaż więcej ...
Literatura dziecięca polska
(7)
Koala
(5)
Przyjaźń
(5)
Gniew
(4)
Koty
(4)
Książka z płytą
(4)
Stworzenia fantastyczne
(4)
Uczniowie
(4)
Śledztwo i dochodzenie
(4)
Dziewczęta
(3)
Las
(3)
Misia Marysia (postać fikcyjna)
(3)
Ochrona środowiska
(3)
Poszukiwania zaginionych
(3)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(3)
Superbohaterowie
(3)
Szkoły magii
(3)
Zwierzęta
(3)
Bliźnięta
(2)
Chin Cy Kor (postać fikcyjna)
(2)
Inspektor Rudi (postać fikcyjna)
(2)
Literatura dla dzieci i młodzieży francuska
(2)
Literatura dziecięca angielska
(2)
Literatura dziecięca francuska
(2)
Literatura dziecięca kanadyjska
(2)
Morza
(2)
Ojcowie i synowie
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Podróże
(2)
Pomaganie
(2)
Rodzeństwo
(2)
Teatr
(2)
Uwaga (psychologia)
(2)
Zachowanie
(2)
Akceptacja (postawa)
(1)
Bajka dla najmłodszych
(1)
Bioróżnorodność
(1)
Chopin, Fryderyk (1810-1849)
(1)
Czas wolny od pracy ucznia
(1)
Czytanie
(1)
Duma
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieci
(1)
Ekosystem
(1)
Emancypacja kobiet
(1)
Fantastyka
(1)
Fortepian
(1)
Gotowanie
(1)
Gry i zabawy
(1)
Halloween
(1)
Inność
(1)
Jedzenie (czynność)
(1)
Język polski
(1)
Klasa 0
(1)
Kobieta
(1)
Kompozytorzy polscy
(1)
Komunikacja drogowa
(1)
Kradzież
(1)
Krasnoludki
(1)
Leonardo da Vinci
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Literatura dziecięca belgijska
(1)
Literatura dziecięca belgijska- 20 w.
(1)
Literatura dziecięca polska 21 w.
(1)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Martwienie się
(1)
Mecze piłkarskie
(1)
Mowa
(1)
Muzyka na fortepian
(1)
Myszy
(1)
Narciarstwo alpejskie
(1)
Narwale
(1)
Netykieta
(1)
Niecierpliwość
(1)
Niespodzianki
(1)
Obyczaje towarzyskie
(1)
Ogrody zoologiczne
(1)
Ojcowie i córki
(1)
Opieka nad zwierzętami
(1)
Opowiadania dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(1)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(1)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie 21 w.
(1)
Pająki
(1)
Parzydełkowce
(1)
Pewność siebie
(1)
Pianiści polscy
(1)
Piraci
(1)
Poczucie własnej wartości
(1)
Potwory
(1)
Poziom I (6
(1)
Praca
(1)
Prawa kobiet
(1)
Prywatni detektywi
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(4)
1801-1900
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(33)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(21)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(13)
Literatura dziecięca francuska
(9)
Komiks
(8)
Pokaż więcej ...
Książki dla najmłodszych
(7)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(7)
Broszura
(6)
Fantastyka
(6)
Książki dla małych dzieci
(6)
Literatura dziecięca angielska
(6)
Opowiadanie dziecięce polskie
(5)
Publikacja bogato ilustrowana
(5)
Komiks przygodowy
(4)
Literatura dziecięca polska
(4)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(3)
Opowiadanie dziecięce
(3)
Powieść dziecięca angielska
(3)
Powieść przygodowa
(3)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Powieść
(2)
Powieść dziecięca fińska
(2)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Bajeczki dla najmłodszych
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Fantasy
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Literatura dziecięca kanadyjska
(1)
Literatura dziecięca kanadyjska - 21 w.
(1)
Literatura dziecięca włoska
(1)
Opowiadania i nowele biograficzne
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadanie
(1)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(1)
Opowiadanie dziecięce holenderskie
(1)
Opowiadanie dziecięce irlandzkie
(1)
Opowiadanie dziecięce o zwierzętach
(1)
Opowiadanie dziecięce włoskie
(1)
Opowiadanie francuskie (dla najmłodszych)
(1)
Opowiadanie obyczajowe dla dzieci
(1)
Powieść dziecięca niemiecka
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Przewodniki turystyczne
(1)
Thriller
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Kulinaria
(1)
174 results Filter
Book
In basket
Obóz przetrwania / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2024. - 253, [11] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 11)
Author
Auer Margit (1967- ) Autor Dulleck Nina (1975- ) Ilustracje Janiszewska Agata (tłumaczka) Tłumaczenie Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt ;
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Sztuka przetrwania Uczniowie
Genre/Form
Fantastyka Powieść przygodowa
Ta szkoła kryje w sobie niezwykłą tajemnicę. Można tu znaleźć wyjątkowego przyjaciela: magiczne zwierzę, które potrafi mówić! Otrzyma je ten, kto najbardziej potrzebuje bratniej duszy… Klasa panny Cornfield wyrusza na obóz w prawdziwej leśnej głuszy! Dzieci stawiają paśnik dla dzikich zwierząt i samodzielnie pieką chleb, ale… dzieje się coś dziwnego! Po lesie krąży tajemniczy cień, a Elisa ma wrażenie, że ktoś ją nieustannie obserwuje. Niepokój udziela się także magicznym zwierzętom. Czy grozi im jakieś niebezpieczeństwo?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rakszawa
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Strzał w dziesiątkę / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2023. - 253, [10] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 10)
Author
Auer Margit (1967- ) Autor Dulleck Nina (1975- ) Ilustracje Janiszewska Agata (tłumaczka) Tłumaczenie Auer Margit (1967- ) Szkoła magicznych zwierząt ;
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Mecze piłkarskie Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie
Genre/Form
Fantastyka Powieść przygodowa
Kto tym razem dostanie magiczne zwierzę, które potrafi mówić? W szkole dużo się ostatnio dzieje. Chłopcy są bardzo podekscytowani, bo ogłoszono właśnie konkurs piłkarski. Pojawia się też nowe magiczne zwierzę. Ale czy na pewno trafia do odpowiedniej osoby? Tymczasem sowa Muriel głośno lamentuje, bo jedno z dzieci wyprowadza się z miasta razem ze swoim magicznym zwierzęciem...
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rakszawa
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Szkolny bal / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2022. - 215, [9] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; t. 8)
Author
Auer Margit (1967- ). Autor Dulleck Nina (1975- ). Ilustracje Janiszewska Agata (tłumaczka). Tłumaczenie Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie Zabawa taneczna Zakochanie
Genre/Form
Fantastyka Powieść
Ósma część cyklu. Cała szkoła Winterstone skąpana w różu! Z okazji wielkiego szkolnego balu w klasie panny Cornfield zapanowało straszne zamieszanie: Sibel chce tańczyć z Jo, Jo chce tańczyć z Luną, a czego właściwie chciałaby Ida? Magiczne zwierzęta nie mogą się temu nadziwić, ale żółwica Henrietta wie, że „jak się ktoś zabuja, to rozum traci”. A w samym środku całej tej wrzawy dwójka dzieci tęsknie wypatruje swoich magicznych zwierzaków… Poprzednia część nosi tytuł „Gdzie jest pan M.?".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rakszawa
There are copies available to loan: sygn. II/F (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Mini-bajeczki. T. 28 / przeł. Patrycja Zarawska ; il. C. Busquets, M. A. Batlle. - Bielsko-Biała : Debit, 2001. - [66] s. : il. ; 16 cm.
Author
Batlle M. A. Il. Zarawska Patrycja. Tł. Busquets C. Il. Batlle M.A. Il.
Subject
Literatura dziecięca belgijska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rakszawa
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia : Trzy historie dla przedszkolaka / Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; oprac. Patrycja Zarawska ; tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Katowice : Debit, 2016. - 62 s. ; 22cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Oprac. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł.
Genre/Form
Bajeczki dla najmłodszych
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rakszawa
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i mała orkiestra / [tekst] Nadia Berkane ; [il.] Alexis Nesme ; [tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia ; oprac. literackie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, cop. 2007. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł. Zarawska Patrycja. Oprac. Berkane Nadia (1973- ). Marysia
Genre/Form
Książki dla małych dzieci Opowiadanie dziecięce francuskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rakszawa
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i nocowanko / Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; tł. Patrycja Zarawska - Bielsko-Biała : Debit, 2012. - [20] s. : il. ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Literatura dziecięca francuska
Oto kolejne spotkanie z rezolutną misią Marysią, jej rodzicami i chomikiem psotnikiem. Razem z małą bohaterką przeżywamy typowe przygody kilkuletniej dziewczynki, razem z nią śmiejemy się, płaczemy i świetnie bawimy. Misia Marysia plażuje nad morzem, bawi się na wsi i w ogrodzie, zaprasza na noc przyjaciółkę, zmaga się z ospą wietrzną i z tajemniczym złodziejaszkiem, który podkrada jej deser… Ta ciepła, wesoła, wspaniale ilustrowana seria ma wielu oddanych fanów É warto do nich dołączyć!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rakszawa
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i pyszny obiadek / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2013]. - [18] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł. Berkane Nadia (1973- ). Bébé Koala (pol.)
Genre/Form
Książki dla małych dzieci Literatura dziecięca francuska
Oto kolejne spotkanie z rezolutną misią Marysią, jej rodzicami i chomikiem psotnikiem. Razem z małą bohaterką przeżywamy typowe przygody kilkuletniej dziewczynki, razem z nią śmiejemy się, płaczemy i świetnie bawimy. Misia Marysia plażuje nad morzem, bawi się na wsi i w ogrodzie, zaprasza na noc przyjaciółkę, zmaga się z ospą wietrzną i z tajemniczym złodziejaszkiem, który podkrada jej deser... Ta ciepła, wesoła, wspaniale ilustrowana seria ma wielu oddanych fanów - warto do nich dołączyć!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rakszawa
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i wycieczka do zoo / Alexis Nesme, Nadia Berkane ; [tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia]. - Bielsko-Biała : Debit, 2015. - [19] s. : il. ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł. Nesme Alexis. Il. Berkane Nadia (1973- ). Bébé Koala (pol.)
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
Wesoła mała bohaterka wybiera się z rodzicami i przyjacielem Gryzkiem do ogrodu zoologicznego. Czy w zoo można głaskać zwierzęta? Niektóre tak! Ale nie wolno ich karmić. Marysię czeka wiele ciekawych, zaskakujących wrażeń. Chyba każdy maluch wyczekuje takiej rodzinnej wycieczki. Ta książeczka będzie dla niego świetnym wprowadzeniem do podziwiania zwierząt: i tych zabawnych, i tych niebezpiecznych.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rakszawa
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia jest starszą siostrzyczką / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, 2010 - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł. Berkane Nadia (1973- ). Bébé Koala (pol.)
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
Misia Marysia, rezolutna kilkuletnia dziewczynka, ma takie same przeżycia jak każde dziecko w jej wieku. Idzie do przedszkola i musi pożegnać pieluszkę, urządza urodziny, boi się ciemności, nie może się doczekać przyjścia na świat braciszka, złości się z byle powodu... Oczywiście, każda historyjka kończy się dobrze, problemy zostają rozwiązane, a dobre pomysły misi Marysi i jej rodziców sprawdzają się w praktyce. Pełna humoru bohaterka z miejsca podbija serca i dzieci, i czytających na głos dorosłych. Wygląda tak słodko, że chciałoby się ją przytulić, a przy tym przeprowadza małego czytelnika przez naprawdę trudne chwile, takie jak nauka korzystania z nocnika czy radzenie sobie z napadem złości. Maluchy razem z nią przeżywają wielkie radości i wzruszenia, uczą się nowych słówek i wyrażania własnych myśli, dorośli zaś, podpatrując mamę i tatę Koala, dowiadują się, jak można mądrze pomóc maluchowi.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rakszawa
All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia jeździ na kucyku / Nadia Berkane ; Il. Alexis Nesme ; Tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Debit, 2014. - [20] s. : il. ; 23 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce francuskie
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rakszawa
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (2 egz.)
Book
In basket
Marysia mówi "nie" / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia ; oprac. literackie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Debit, [2014]. - [20] s. : il. kolor. ; 22x22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Krzak Elżbieta. Tł. Zarawska Patrycja (1970- ). Tł. Berkane Nadia (1973- ). Marysia
Genre/Form
Literatura dziecięca francuska Opowiadanie dziecięce przygodowe.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rakszawa
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia na basenie / Nadia Berkane ; Il. Alexis Nesme ; Tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, 2013. - [18] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Subject
Literatura dla dzieci i młodzieży francuska
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce
Oto kolejne spotkanie z rezolutną misią Marysią, jej rodzicami i chomikiem psotnikiem. Razem z małą bohaterką przeżywamy typowe przygody kilkuletniej dziewczynki, razem z nią śmiejemy się, płaczemy i świetnie bawimy. Misia Marysia plażuje nad morzem, bawi się na wsi i w ogrodzie, zaprasza na noc przyjaciółkę, zmaga się z ospą wietrzną i z tajemniczym złodziejaszkiem, który podkrada jej deser... Ta ciepła, wesoła, wspaniale ilustrowana seria ma wielu oddanych fanów - warto do nich dołączyć!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rakszawa
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia na wsi / Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; tł. Patrycja Zarawska - Bielsko-Biała : Debit, 2007. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Literatura dziecięca francuska
Oto kolejne spotkanie z rezolutną misią Marysią, jej rodzicami i chomikiem psotnikiem. Razem z małą bohaterką przeżywamy typowe przygody kilkuletniej dziewczynki, razem z nią śmiejemy się, płaczemy i świetnie bawimy. Misia Marysia plażuje nad morzem, bawi się na wsi i w ogrodzie, zaprasza na noc przyjaciółkę, zmaga się z ospą wietrzną i z tajemniczym złodziejaszkiem, który podkrada jej deser. Ta ciepła, wesoła, wspaniale ilustrowana seria ma wielu oddanych fanów - warto do nich dołączyć!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rakszawa
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia nad morzem / Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, 2009. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Literatura dziecięca francuska
Oto kolejne spotkanie z rezolutną misią Marysią, jej rodzicami i chomikiem psotnikiem. Razem z małą bohaterką przeżywamy typowe przygody kilkuletniej dziewczynki, razem z nią śmiejemy się, płaczemy i świetnie bawimy. Misia Marysia plażuje nad morzem, bawi się na wsi i w ogrodzie, zaprasza na noc przyjaciółkę, zmaga się z ospą wietrzną i z tajemniczym złodziejaszkiem, który podkrada jej deser… Ta ciepła, wesoła, wspaniale ilustrowana seria ma wielu oddanych fanów É warto do nich dołączyć!
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rakszawa
All copies are currently on loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia nadąsana złośnica / [tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2020. - [20] stron : ilustracje ; 22x22 cm.
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Gniew
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rakszawa
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia ubiera się sama / Nadia Berkane ; Il. Alexis Nesme ; Tł. Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Debit, 2015. - [20] s. : il. ; 23 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tł.
Subject
Literatura dla dzieci i młodzieży francuska
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce
Pora na samodzielność! Pewnego ranka mama Koala musi poświęcić więcej czasu małemu synkowi i prosi Marysię, aby tym razem ubrała się sama. Nie jest to jednak wcale takie łatwe, jak się dziewczynce początkowo wydaje. Na szczęście rezolutna misia jak zwykle może liczyć na pomoc swojego przyjaciela chomika Gryzka. Perypetie Marysi z ubraniami na pewno pomogą najmłodszym czytelnikom w kolejnych krokach ku samodzielności.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rakszawa
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Marysia w ogrodzie / Nadia Berkane ; il. Alexis Nesme ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, 2006. - [20] s. : il. kolor. ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Nesme Alexis. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Literatura dziecięca francuska
Misia Marysia pomaga tatusiowi w ogrodzie. Zachwyca się kolorowymi kwiatami, owocami i warzywami. A co tymczasem robi jej przyjaciel chomik? Oj, na pewno psoci!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rakszawa
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin boi się ciemności / tekst Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, [2007]. - [32] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette. Tekst. Clark Brenda. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rakszawa
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Franklin jest starszym bratem / Paulette Bourgeois ; il. Brenda Clark ; tł. [z ang.] Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Debit, [2003]. - [15] k. tabl. kolor. ; 22 cm.
Author
Bourgeois Paulette. Clark Brenda. Il. Zarawska Patrycja. Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Rakszawa
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again